Curves

I was still unhappy with the Reflections photo, so I shopped it again and messed around with the Curves adjustment.

Here is the new Reflections photo, the reflections on the floor are much brighter and noticeable.